|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/8/26 上午 01:51:04 |
|
|
Africans text message to check if drugs are real非洲人將可用簡訊查明是否是真藥
◎ 魏國金
For Africans wondering whet......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/8/3 上午 08:55:45 |
|
|
Roubles rain down in Moscow car chase 莫斯科汽車追逐 盧布從天而降
◎羅彥傑
Two Moscow officials face bribery charg......《
詳全文 》 |
|
回應 (1) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
旅遊英文通----入境審查Easy Go |
|
分類：語言教室 |
2010/8/3 上午 08:54:15 |
|
|
撰文／Gwen
滿載空服員的道別與祝福下機，握著過境證(transit pass)，依循過境旅客(Transit Passengers)標示前往轉機服務臺，再次辦理搭乘手續後轉搭不同航班來到了目的地......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/4/16 上午 02:02:36 |
|
|
Working mums’ children less fit 有工作的母親孩子會比較不健康
◎國際新聞中心
Children whose mothers work are less likel......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/4/14 上午 11:19:58 |
|
|
Man rams car into parked plane 男子駕車衝撞停機坪上的飛機
◎魏國金
A man who claimed to have been sent by Jesus to......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
中英對照讀新聞 |
|
分類：語言教室 |
2010/4/8 上午 09:38:17 |
|
|
Acupuncture ’stops’ dental phobia 針灸終止看牙恐懼
◎國際新聞中心
People terrified of visiting the dentist can o......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/31 上午 09:33:56 |
|
|
Could Hong Kong teach China to quit smoking? 香港能教中國戒菸嗎？
◎魏國金
Nearly one in three smokers worldw......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/30 上午 10:00:11 |
|
|
Cat, owner reunited after a year 貓與飼主在一年後團圓
◎羅彥傑
A Massachusetts woman whose cat ran away nearly ......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/22 上午 09:45:03 |
|
|
Paying to pick seats loathsome, many passengers say 花錢選機位令人討厭，許多乘客說
◎管淑平
Paying for extras has be......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/20 下午 12:37:57 |
|
|
US to probe hedge fund impact on oil markets：official 官員：美國將調查對沖基金對油市的衝擊
◎陳成良
The United States......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/15 上午 09:10:26 |
|
|
Knut Should be Castrated, Animal Rights Group Says 克努特應被去勢，動物權益團體說
◎管淑平
As if Germany’s polar bea......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/13 上午 08:20:24 |
|
|
Gum Claims to Increase Male Libido／號稱能提振男人性慾的口香糖
◎陳成良
A gum by a Florida company called Sexlets i......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
中英對照讀新聞 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/12 上午 09:35:44 |
|
|
Ohio State janitor’s gunfire kills co-worker, self 俄亥俄州立大學工友槍殺同事，舉槍自盡
◎張沛元
An Ohio State Universi......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/11 上午 10:37:11 |
|
|
Happiness wards off heart disease 快樂對抗心臟病
◎國際新聞中心
Being happy and staying positive may help ward ......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
《中英對照讀新聞》 |
|
分類：語言教室 |
2010/3/8 下午 12:28:18 |
|
|
Mandela mistakes a TV show host for astronaut 曼德拉誤認克拉克森是太空人
◎管淑平
Nelson Mandela has left Jeremy C......《
詳全文 》 |
|
回應 (0) |
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |